La ciencia jurídica alemana es reconocida por sus valiosos aportes al Derecho en general. En parte realizada por medio de la actividad científica de los investigadores, pero también y en igual medida por una de las cortes constitucionales del mundo con mayor aceptación e influencia jurídica, social y política: el Tribunal Constitucional Federal (Das Bundesverfassungsgericht).

Precisamente, la colección Biblioteca de Autores Alemanes tiene por finalidad difundir, entre los lectores especializados de habla hispana, obras clásicas y contemporáneas de autores alemanes en los más diversos ámbitos del Derecho. Con ello se pretende contribuir no solo a la difusión de obras jurídicas de alto valor científico, sino también a la formación académica y científica de estudiantes, juristas, jueces y profesores de Derecho.